Crossover Cover: The Land of Everlasting Gloom

 

Are you a Paul Feval fan?

Then you'll love this novel in Frank Schildiner's Napoleon's Vampire Hunters series, which has connections to three of Feval's books, among other crossovers!

For more information, be sure to pick up my book Crossovers Expanded: A Secret Chronology of the World Volume 3, coming this summer from Meteor House! All three volumes are AUTHORIZED companions to Win Scott Eckert's Crossovers: A Secret Chronology of the World Volumes 1 and 2!

Crossover of the Week

November-December 4, 1804

NAPOLEON’S VAMPIRE HUNTERS 

Jean-Pierre Séverin, the director of the Paris Morgue, and exorcist Franz von Karnstein are recruited by Napoleon Bonaparte to prevent the vampire Marquis de Saint-Evremonde and his army of werewolves from taking his life before he can be crowned Emperor. Appearing or mentioned are a harridan knitting as people were guillotined, Kronos, Grost, Vicomte de Meilcour, Countess Mircalla of Styria, Baron Vordenburg, the Scholomance, the Deep School, the Rue Morgue, Estaminet de l’Epi-Scié, Châteaupers, a man named Thénardier and his wife, the Dark Academy, the Brotherhood of the Ram, the Necronomicon, Bertrand des Amis, the Vicomte de Valmont. Geof, Cabot, the legendary Monsieur de Bergerac, the Marquis de la Tour d’Azyr, Father Sandor, a being in a pale robe of indeterminate color and a yellow mask, Saint-Evremonde's descendant, the Domdaniel, Dr. Patou, and the Countess Marcian Gregoryi. 

Novel by Frank Schildiner, Black Coat Press, 2017. Jean-Pierre Séverin, Dr. Germain Patou, and Countess Marcian Gregoryi are from Paul Féval’s The Vampire Countess. The Estaminet de l’Epi-Scié is from Féval’s novels about the criminal conspiracy known as the Black Coats. The Karnstein family, including Countess Mircalla, and the Barons Vordenburg are from J. Sheridan Le Fanu’s “Carmilla.” The knitting harridan (Madame Defarge) and the Marquis de Saint-Evremonde's descendant (Charles Darnay) are from Charles Dickens’ A Tale of Two Cities. Captain Kronos and Professor Hieronymous Grost are from the movie Captain Kronos – Vampire Hunter. The Vicomte de Meilcour is from Crébillon fils’ novel Strayings of the Heart and Mind, or Memoirs of M. De Meilcour. The Scholomance and the Deep School are supposedly real schools of magic mentioned in Bram Stoker’s Dracula and Manly Wade Wellman’s John Thunstone stories, respectively. The Rue Morgue is from Edgar Allan Poe’s “The Murders in the Rue Morgue.” Captain Phoebus de Châteaupers is from Victor Hugo’s The Hunchback of Notre-dame. The Thénardiers are from Hugo’s Les Misérables. The Dark Academy is from the video game Castlevania: Portrait of Ruin. The Brotherhood of the Ram is from Dennis Wheatley’s The Satanist. The Necronomicon is the most infamous tome of H. P. Lovecraft’s Cthulhu Mythos. Bertrand des Amis and the Marquis de la Tour d’Azyr are from Rafael Sabatini’s Scaramouche. The Vicomte de Valmont is from Pierre Choderlos de Laclos’ novel Dangerous Liaisons. “Cabot” is French for “Mutt,” making Cabot and Geof the title characters of Bud Fisher’s comic strip Mutt and Jeff. For an explanation of the duo’s longevity, see Dennis E. Power’s article “Immortal Befuddled,” found on the Wold Newton Universe: A Secret History website. Geof’s relative is the Vicomte de Valvert from Edmond Rostand’s play Cyrano de Bergerac. Father Sandor is from the Hammer film Dracula: Prince of Darkness. Presumably the nineteenth century Sandor is a descendant of the eighteenth-century priest. The being in the pale robe and yellow mask is the King in Yellow, from Robert W. Chambers’ collection of the same name. The Domdaniel is from “Dom Chaves” (Denis Chavis) and Jacques Cazotte’s Arabian Tales; or, A Continuation of the Arabian Nights Entertainments. 

This crossover writeup is just one of the hundreds included in my book Crossovers Expanded: A Secret Chronology of the World Volume 3, which will be published by Meteor House! Much like its predecessors, this book is an AUTHORIZED companion to Win Scott Eckert's Crossovers: A Secret Chronology of the World Volumes 1 and 2!

Crossover of the Week

Winter 1990
DWELLING IN THE DARK 
Peyton Westlake, aka Darkman, meets with gangster Frank White disguised as his lawyer Joey Dalesio, who he diverted to another location after his meeting with Arty Clay. The vigilante is trying to find out who Robert Durant’s superior was. White and Durant are both members of the Black Coats, whose leader is Colonel Bozzo-Corona. Westlake spends the next several months traveling the country, clashing with Marsellus Wallace and posing as a fixer for Keyser Söze. He also gets valuable information on Gordon Gekko by posing as various employees of Jackson Steinem & Co., after two unsuccessful attempts to question him, first while impersonating FBI Special Agent Aloysius Pendergast and later as reporter Carl Kolchak. Westlake comes face-to-face with the Colonel and his executioner, the Marchef. The Colonel mentions Westlake’s girlfriend, Julie Hastings, and says the last person who was able to hold his own against the Marchef was the Nyctalope. 
Short story by Matthew Dennion in Tales of the Shadowmen Volume 16: Voir Dire, Jean-Marc and Randy Lofficier, eds., Black Coat Press, 2019; reprinted in French in Les Compagnons de l’Ombre (Tome 27), Jean-Marc Lofficier, ed., Rivière Blanche, 2020. Darkman is from the titular movie and its sequels, as are Robert Durant and Julie Hastings. Frank White, Joey Dalesio, and Arty Clay are from the movie King of New York. The Black Coats, Colonel Bozzo-Corona, and the Marchef are from Paul Féval’s crime novels. Marsellus Wallace is from the film Pulp Fiction. Keyser Söze is from the movie The Usual Suspects. Gordon Gekko and Jackson Steinem & Co. are from the movie Wall Street. Special Agent Aloysius Pendergast is the protagonist of a series of novels by Douglas Preston and Lincoln Child. Carl Kolchak is from the TV series Kolchak: The Night Stalker. The Nyctalope is Jean de La Hire’s pulp hero. 

This crossover writeup is one of hundreds included in my book Crossovers Expanded: A Secret Chronology of the World Volume 3, to be published by Meteor House! As with the first two volumes, this latest one is an AUTHORIZED continuation of Win Scott Eckert's Crossovers: A Secret Chronology of the World Volumes 1 and 2!

Crossover of the Week

Spring 1868-1876 
THY NAME IS SABBATH 
A failed murder sets in motion an eight-year-long series of events that leads to a bounty hunter adopting the alias of Major D. M. Sabbath. Appearing or mentioned are: Jimmy Ballantrae (aka Valentin L’Ollonaise); Bougival Junction; Otto Stejar; Colonel Heinrich Von Skimmel; the Black Indian (aka Christian Adam Sabbath); Red Galloway; the Crazy Indian; Isaiah; Brockston-Morton Railways; Arthur Gordon; Leroy Bailey; the Hellbender Regiment; Randall; Sheriff Priam Ramsey; Hatfield; Paolo di Marco and his nephew Gino; Philip “Hot Lead” Holden; Marty Heywood; Lieutenant Tervis; Colonel Jonas Leland; Giddy Burnett; Samson McDade; Jake Sartana (aka the Ace of Hearts); “that crazy Englishman who made a bet this year about traveling around the world in 80 days”; the Gentlemen of the Night; Fergus O’Breane; Jason McIntock; O’Breane’s successor in London; Redstone; Rocambole; William LeFrank Gordon, aka Bill Gordon and Frank Gordon; Baron Gustav Von Schulenberg; Enrique Claudin; the Chupin Detective Agency; Grandville Fuller; Lost Knob, Texas; Christian Adam Sabbath, Jr.; Arthur Gordon’s wife Xaviera; Skurlock; Mitchell Stangerson; Ignacz Djanko; the J. V. Harden Tobacco Company; Bryant’s Gap; Delilah L’Ollonaise; Madame Delphine; Hot Lead’s son; John Gordon; Snow Hill County; Judge Cutthroat; Bennet’s Raiders; Specs; Horst Drebber; the Council of Four; John Ferrier; Count Stanislaus Kowalski; Anton Niklas Petersen; San Miguel; the Drifter with Many Names; Chadwell; the Black Coats; Regina; Louie Gordon; Sgt. Boomerang Smith; Captain Younger; and Delta Valley, California. 
Story by Rick Lai in Rick Lai’s Major Sabbath, Ron Fortier, ed., Airship 27 Productions, 2016. Major D. M. Sabbath is a conflation of Colonel Douglas Mortimer from the movie For a Few Dollars More with the title character of the movies Sabata and Return of Sabata, both played by Lee Van Cleef. Jimmy Ballantrae is meant to be Ballantine from the movie Adiós, Sabata. Stejar and Colonel Skimmel are also from that film. The Black Indian is meant to be the title character of Adiós, Sabata, also known as Indio Black, and played by Yul Brynner. Bougival Junction is from the movie Frenchie King. Red Galloway is a combination of Lee Galloway, the actual protagonist of the inaccurately titled film Sartana in the Valley of Death, with Banjo from Sabata; William Berger played both roles. The Crazy Indian and Isaiah are El Indio and Prophet from For a Few Dollars More. Brockston-Morton Railways is a conflation of the Brockston railroad company from the movie The Big Gundown with the Morton railroad company from the film Once Upon a Time in the West. William LeFrank Gordon is a combination of William L. “Bill” Gordon from Robert E. Howard’s “The Dead Remember” with Frank from Once Upon a Time in the West. Baron Von Schulenberg is from The Big Gundown. Here, he is Colonel Skimmel’s cousin; both characters were played by Gérard Herter. Arthur Gordon is from Emile Gaboriau’s La Vie Infernale. The Chupin Detective Agency is also from Gaboriau’s works. Bailey is from the movie Hannie Caulder. Specs is another character from that film, Thomas Luther Price. The Hellbender Regiment and Colonel Jonas are from the movie The Hellbenders. Jonas’ surname of Leland implies a genealogical relationship to Jed Leland from Citizen Kane; Joseph Cotten played both characters. Randall is bounty hunter Josh Randall from the TV series Wanted: Dead or Alive. Sheriff Priam Ramsey is the father of the title character of the TV show Hec Ramsey. Samson McDade is Sam McDade from the Hec Ramsey episode “Scar Tissue.” Hatfield is from the movie Stagecoach. Paolo and Gino di Marco are from the Have Gun – Will Travel episode “The High Graders.” Delta Valley, California is where Paladin adopted his alias in the Have Gun – Will Travel episode “Genesis.” Philip “Hot Lead” Holden is meant to be “Hot Dead” Holden from the movie I Am Sartana, Your Angel of Death. Sartana is a spaghetti western hero played by Gianni Garko, who also portrayed a virtually identical character called the Ace of Hearts in A Bullet for a Stranger. Grandville Fuller is from Light the Fuse...Sartana Is Coming. Marty Heywood is from the movie Wanted. Lieutenant Tervis is meant to be Clyde from Return of Sabata. Jason McIntock is related to Joe McIntock from the same film. In Return of Sabata, it is revealed Sabata left a woman at the altar in Redstone who later gave birth to his son; Delilah L’Ollonaise is meant to be that woman. Giddy Burnett (later Sheriff Gideon Burnett), Hot Lead’s son (Loco, played, like Hot Dead himself, by Klaus Kinski), John Gordon, Snow Hill County, Judge Cutthroat (Henry Pollicut), Regina, and Louie Gordon (Silence) are from the movie The Great Silence. “That crazy Englishman” is Phileas Fogg from Jules Verne’s Around the World in Eighty Days. The Gentlemen of the Night are from Paul Féval’s novel of the same name, as is Fergus O’Breane. The Black Coats are featured in a series of novels by Féval. O’Breane’s successor in London is Professor Moriarty, Sherlock Holmes’ archenemy. Stangerson, Drebber, the Council of Four, and John Ferrier are from Doyle and Watson’s first Holmes novel, A Study in Scarlet. The J. V. Harden Tobacco Company is based on a reference to a tobacco millionaire named John Vincent Harden in the Holmes tale “The Adventure of the Solitary Cyclist.” Rocambole is the protagonist of a series of novels by Ponson du Terrail. Enrique Claudin is really Erik, the title character of Gaston Leroux’s The Phantom of the Opera, using an alias. Erique Claudin was the Phantom’s real name in the 1943 film adaptation of the novel. Lost Knob, Texas is from Robert E. Howard’s “Graveyard Rats,” “Old Garfield’s Heart,” and “Wild Water.” Christian Adam Sabbath, Jr. is meant to be Chris Adams from the Magnificent Seven film series; he was played variously by Yul Brynner (The Magnificent Seven and Return of the Magnificent Seven), George Kennedy (Guns of the Magnificent Seven), and Lee Van Cleef (The Magnificent Seven Ride!) The implication of Arthur Gordon’s marriage to Xaviera LeFrank, the stage name of actress Francine Xavier, is that he is the grandfather of Robert E. Howard’s adventurer Francis X. Gordon, aka El Borak. Skurlock, Texas is from Howard’s “Black Wind Blowing.” Ignacz Djanko is the title character of the movies Django and Django Strikes Again. Bryant’s Gap is where a group of Texas Rangers, including Dan Reid, were massacred by Butch Cavendish’s gang; the sole survivor, Dan’s brother John Reid, adopted the guise of the Lone Ranger. Madame Delphine is Delphine Yant from Louis L’Amour’s The Proving Trail. In that novel, it is said that the Yant family also uses the aliases of Cabanus and L’Ollonaise. Bennet’s Raiders are from the movie Face to Face. Count Stanislaus Kowalski is really A. J. Raffles’ foe Count Corbucci from E. W. Hornung’s “The Fate of Faustina” and “The Last Laugh,” while Anton Niklas Petersen is in fact Guy Boothby’s villain Dr. Antonio Nikola. The names Kowalski and Petersen evoke Yodlaf Peterson and Sergei Kowalski, Franco Nero’s characters in the movies Compañeros and The Mercenary, respectively. San Miguel is a Mexican border town seen in four Eurowesterns: El Rojo, A Fistful of Dollars; Run, Man, Run, the sequel to The Big Gundown; and A Bullet for the General. The Drifter with Many Names is the Man with No Name from Sergio Leone’s “Dollars Trilogy.” His aliases are based on the names used for the character in each film: Joe Limbo (Joe in A Fistful of Dollars); Lefty (Manco in For a Few Dollars More); and Rubio (Blondie in The Good, the Bad, and the Ugly). Major (formerly Captain) Chadwell, Sgt. Boomerang Smith (Sgt. Jeremiah Smith), and Captain (formerly Lt.) Cole Younger are from the movie Charge! (aka Those Dirty Dogs). 

This crossover is only one of hundreds covered in my book Crossovers Expanded: A Secret Chronology of the World Volume 3, which will be published by the fine folks at Meteor House! All three volumes are AUTHORIZED companions to Win Scott Eckert's books Crossovers: A Secret Chronology of the World Volumes 1 and 2!

Crossover of the Week

Early Spring 1898

KINGDOM OF THE BLIND

            Appearing or mentioned are: Sylvia Pence; Count Salvatore Corbucci; Catarina Corbucci (aka the Blind Spinner); Noel Moriarty; the Gentlemen of the Night; the Black Coats; the Agnes de la Fere Athletic Club; Rochelle Moreau; Orianne Coyatier; Ecstasy Parker; Norman Head; Koutatsu of Shimosa Province; Sumeru Yuki; the Iga clan; Senzo; Marga Sandorf; the Order of the Serpent Heart; Baron Von Schulenberg; Colonel Skimmel; Aristide Sandorf; Dr. Eric Malbodius; Madame Sara’s Perfumery; Senora Pilar Reloj; the Pallid Mask; the Chupin Detective Agency; Chief Inspector Jacques Lefevre; Irina Putine; Vathelos; Anna Beringer; Leonard Wolfe; Superintendent Ford; the Koga clan; the White Priest; the Countess Yalta Memorial Hospital; the Royal Palace Hotel; the Regenerator of Fashion; Joséphine Balsamo; Ace Sartana; Maude North; the hero of the dime novel The Man from Minnesota; Mary Holder; Sir George Burnwell; the Old Fellow; La Frenaie wine; Dr. Antonio Nikola; Tarao Hanzo; Inspector Justin Ganimard; Helen Lipsius; Cesarine Caoutchouc; Colonel Clay; Alexander Holder; a blade used by the legendary Yagyu family to slay demons; and Julius Von Herder.

            Short story by Rick Lai in Sisters of the Shadows: The Cagliostro Curse, Black Coat Press, 2013. Sylvia Pence is meant to be Madame Sylvia from L. T. Meade and Robert Eustace’s story “Finger Tips,” included in the collection The Oracle of Maddox Street. Catarina Corbucci is better known as Madame Koluchy, from Meade and Eustace’s The Brotherhood of the Seven Kings; here, she is conflated with the Blind Spinner from John Buchan’s The Three Hostages. Norman Head, Anna Beringer, and Superintendent Ford are also from The Brotherhood of the Seven Kings. Madame Sara’s Perfumery is from another book by Meade and Eustace, The Sorceress of the Strand. Count Salvatore Corbucci dueled with A. J. Raffles in E. W. Hornung’s “The Fate of Faustina” and “The Last Laugh.” Noel Moriarty is Professor Moriarty’s younger brother, who was mentioned in the Sherlock Holmes novel The Valley of Fear. Ecstasy Parker is the sister of Larry Parker from Doyle and Watson’s “The Adventure of the Empty House.” Julius Von Herder is also from that story, although his first name is Lai’s invention, and is meant to imply he is the father of the titular villain of Ian Fleming’s James Bond novel Dr. No. Mary Holder, Sir George Burnwell, and Alexander Holder are from another Holmes tale, “The Adventure of the Beryl Coronet.” The Gentlemen of the Night are from Paul Féval’s The Mysteries of London. The Black Coats are a criminal conspiracy featured in a series of novels by Féval. Orianne Coyatier’s grandfather Jean-François Coaytier, also known as the Marchef, was the Black Coats’ executioner. The Agnes de la Fere Athletic Club is named after the main character (also known as Dark Agnes de Chastillon) of Robert E. Howard’s stories “Sword Woman,” “Blades for France,” and “Mistress of Death.” Vathelos is from Howard’s Conan story “Black Colossus.” The experiments of Rochelle Moreau’s father were chronicled in H. G. Wells’ The Island of Doctor Moreau, while her uncle Bernard is mentioned in the film La Residencia. Koutatsu of Shimosa Province and Senzo are from the movie Zatoichi’s Cane-Sword. Sumeru Yuki is related to the Marquis Sumuru from Sax Rohmer’s novels dealing with the Marquis’ villainous widow. The Iga and Koga ninja clans are historical, but their feud formed the basis for the Japanese television series Shadow Warriors. Tarao Hanzo is also from that series. Marga Sandorf’s uncle is the title character of Jules Verne’s novel Mathias Sandorf. The Order of the Serpent Heart is meant to be the secret society from H. Rider Haggard’s Heart of the World. Baron Von Schulenberg is from the film The Big Gundown, while Colonel Skimmel is from the movie Adios Sabata. Here, the Baron and the Colonel are identified as cousins; both were played by Gérard Herter. Aristide Sandorf is meant to be the villain Orlowsky from the movie Django Strikes Again. Dr. Eric Malbodius is meant to be Norbert Jacques’ criminal mastermind Dr. Mabuse. Senora Pilar Reloj is Pilar from the film A Stranger in Town; Lai’s story “Cut the Branch” revealed she married her fellow outlaw Gordo Reloj, who is meant to be Gordo Watch from the movie Arizona Colt. The Pallid Mask will later be known as Fantômas; his alias in this story is derived from Robert W. Chambers’ The King in Yellow. The Royal Palace Hotel is from the first Fantômas book, while the Old Fellow is from the seventh novel in the series, Le Pendu de Londres. Maude North is the villain’s late Boer wife mentioned in The Daughter of Fantômas. The Chupin Detective Agency, headed by Victor “Toto” Chupin, is from the works of Emile Gaboriau, as is the Regenerator of Fashion. Chief Inspector Jacques Lefevre is from the movie Bluebeard. Irina Putine is meant to be Irene Tupin from La Residencia. Leonard Wolfe is from R. Austin Freeman’s Dr. Thorndyke tale “The Aluminium Dagger.” The White Priest is Pai Mei of Chinese legend and film; his tendency to pluck out women’s eyes is an allusion to the movie Kill Bill: Vol. 2, which features a flashback in which Pai Mei rips out Elle Driver’s right eye. The Countess Yalta Memorial Hospital is named after a character from Fortuné du Boisgobey’s The Lost Casket (aka The Severed Hand); at the end of the novel, there are plans to construct a hospital in the Countess’ memory somewhere in France. Joséphine Balsamo is from Maurice Leblanc’s Arsène Lupin books The Countess of Cagliostro and Countess Cagliostro’s Revenge. Inspector Justin Ganimard is also from the Lupin tales. Ace Sartana is the Spaghetti Western hero Sartana combined with the Ace of Hearts from the movie They Called Him Cemetery; both were played by Gianni Garko. The hero of The Man from Minnesota is the title character of the film Minnesota Clay. La Frenaie wine is from the Averoigne tales by Clark Ashton Smith. Dr. Antonio Nikola was the subject of novels by Guy Boothby. Helen Lipsius is meant to be the Helen who worked for Dr. Lipsius in Arthur Machen’s The Three Hostages; her usage of the doctor’s surname is meant to suggest she is his mistress, just as Carl Peterson’s mistress Irma is often referred to as Irma Peterson. Cesarine Caoutchouc and Colonel Clay are from Grant Allen’s An African Millionaire. The Yagyu blade is from the film Samurai Reincarnation.

Crossover Cover: Harry Dickson vs. the Spider

This story, originally published as "La Bande de l’Araignée" in Harry Dickson #86, is translated and adapted by Jean-Marc and Randy Lofficier in the anthology Harry Dickson vs. the Spider, with crossover references added. Baker Street detective Harry Dickson battles Georgette Cuvelier and her Spider Society. Georgette tells Dickson the Society’s plans wouldn’t even be limited to Earth if they had the means to leave it, like Mr. Barbicane did. Georgette tells Dickson and his young assistant Tom Wills to evade two Italian mercenaries belonging to the Black Coats. Dickson first met a money lender friend of his when he cleared the man of murder during his time as an apprentice to Sexton Blake. The Society’s headquarters is located inside an opium den; the entrance to their lair can be accessed by manipulating statuettes of the Three Madmen of Toko-Djawa, which are described in Challenger’s book on the religions of Sumatra. Impey Barbicane is the president of the Baltimore Gun Club in Jules Verne’s novels From the Earth to the Moon and Around the Moon. The Black Coats are a criminal organization appearing in novels by Paul Féval. Sexton Blake is the most famous British penny dreadful detective; G. L. Gick revealed a young Dickson served as Blake’s apprentice in his novella “The Werewolf of Rutherford Grange.” Professor George Edward Challenger is the protagonist of The Lost World and other tales by Arthur Conan Doyle. Georgette reappeared in "The Phantom Executioners," which revealed that she was the daughter of Professor Flax, who was a recurring foe of Dickson, but first appeared in Louis Forest’s Someone is Stealing Children in Paris.

Crossover of the Week

2012

THE IDES OF MARS

Martin Mystère finds himself in a holographic representation of Mars, where he is greeted by Colonel Bozzo and the Marchef. Bozzo is the head of the criminal organization once called the Brotherhood of Mercy or the Black Coats, now known as BlackSpear Holdings. Meanwhile, in Los Angeles, the Nyctalope prepares to do battle with the last survivor of the evil Martians he destroyed decades ago. Bozzo tells Martin some of the Martians’ technology was acquired by Kiang-Ho of the Golden Belt, who was defeated by Rama Rundjee, alias Doctor Mystère, after whom Martin was named. He also says Jean de La Hire was the Nyctalope’s biographer, just as Watson was Holmes,’ Ponson du Terrail was Rocambole’s, Burroughs was Greystoke’s, and Féval was Bozzo’s own. Bozzo knew Martin’s ancestor Remy d’Arx very well.

Short story by Jean-Marc Lofficier in Night of the Nyctalope, Jean-Marc and Randy Lofficier, eds., Black Coat Press, 2012; reprinted in French in La Nuit du Nyctalope, Jean-Marc and Randy Lofficier, eds., Rivière Blanche, 2012. Martin Mystère’s exploits have been portrayed in comics by Alfredo Castelli. Colonel Bozzo (aka Colonel Bozzo-Corona), the Marchef, the Black Coats, and Remy d’Arx appear in a series of novels by Paul Féval. BlackSpear Holdings, the present-day incarnation of the Black Coats, also appears in Castelli and Lofficier’s graphic novel The Treasure of the Veste Nere and Lofficier’s novel The Katrina Protocol. The Nyctalope was the hero of French pulp stories by Jean de La Hire. Kiang-Ho of the Golden Belt is the archenemy of Philip Reade’s dime novel boy inventor (or “Edisonade”) Tom Edison Jr. Doctor Mystère’s adventures were recounted by Paul d’Ivoi; Castelli has established the Doctor’s adopted son Cigale is Martin Mystère’s great-great-grandfather.

Crossover of the Week

1857

THE NEXT OMEGA

 An old man seeking a younger fellow who claims to be Doctor Omega remarks, “A Morlock would feel right at home in this neighborhood.” The older man, who is also known as Doctor Omega, carries a robot head in a hatbox that he acquired in the future, in the city of Metropolis. His companion Fred is mentioned. The two Doctors’ carriage is driven by Eugene Papillon. The duo discovers a card bearing the name Maupertuis. The older Omega refers to Lecoq and “that Marple woman.” The Omegas find themselves pursued by robed men that appear to be followers of the Ubasti. The elder Omega tells the younger how a wave of radioactive turbulence separated him and his traveling companions, and asks if he has been to Quinnis in the fourth universe. The apparent Ubasti cultists work for Baron Oscar Maupertuis. Omega refers to a suppressed account by Watson. They are attacked by the robed men, who turn out to actually be Red Lectroids. The younger Omega shows his elder namesake a crystal, which the latter identifies as from Metebelis-Three. The young Omega regains his memory of traveling to the Moon, where he met one of the Lunian Immortals, and realizes that he is really balloonist Antoine Gerpré. Omega recognizes Maupertuis as Ozer, one of many immortals claiming to be the Wandering Jew. Omega departs with Helvetius, his fellow traveler in space and time.

Short story by Travis Hiltz in Tales of the Shadowmen Volume 10: Esprit de Corps, Jean-Marc and Randy Lofficier, eds., Black Coat Press, 2013; reprinted in French in Les Compagnons de l’Ombre (Tome 16), Jean-Marc and Randy Lofficier, eds., Rivière Blanche, 2015. Doctor Omega is from Arnould Galopin’s novel of the same name, as are Fred and Helvetius. The Lofficiers’ translation and adaptation of Galopin’s book implied that the Doctor was the Crossover Universe counterpart of the time and-space-traveling Doctor from the television series Doctor Who. Quinnis in the fourth universe is mentioned in the Doctor Who serial “The Edge of Destruction,” while Metebelis-Three is from the serials “The Green Death” and “Planet of the Spiders.” The Morlocks are from H.G. Wells’ The Time Machine. The robot and the city of Metropolis are from Fritz Lang’s film Metropolis. Doctor Omega visited Metropolis in Hiltz’s story “The Robots of Metropolis” (Tales of the Shadowmen Volume 7: Femmes Fatales, 2011.) Lecoq is Emile Gaboriau’s sleuth. Eugene Papillon is from Gaboriau’s novel Monsieur Lecoq. Baron Maupertuis is mentioned in the Sherlock Holmes story “The Adventure of the Reigate Squire”; here, he is conflated with Ozer from Paul Féval’s novel The Wandering Jew’s Daughter. “That Marple woman” is Agatha Christie’s detective Miss Jane Marple. The Cult of Ubasti is from the serial The Return of Chandu, and has also appeared in Hiltz’s stories “The Treasure of the Ubasti” (Tales of the Shadowmen Volume 6: Grand Guignol, 2009) and “In the Caves of the Serpent” (Tales of the Shadowmen Volume 8: Agents Provocateurs, 2011.) The serial was based on the radio series Chandu the Magician, which spawned a spin-off, Omar the Mystic. After being separated from Omega, Fred found himself in the year 1776, where he also encountered Red Lectroids, as seen in Hiltz’s tale “What Lurks in Romney Marsh?” (Tales of the Shadowmen Volume 9: La Vie En Noir, 2012.) The Lunian Immortals and Antoine Gerpré are from Alfred Driou’s book The Adventures of a Parisian Aeronaut in the Unknown Worlds, which has been translated by Brian Stableford for Black Coat Press.

Crossover Cover: Sherlock Holmes vs. Jack the Ripper

This book is an adaptation of Jack the Ripper, an 1889 stage play by Gaston Marot and Louis Pericot. Nick Carter appears, and the Gentlemen of the Night (from Paul Féval’s Les Mystères de Londres) are mentioned. There are many pastiches dealing with Holmes battling the Ripper, many of which have their own takes on the Ripper's true identity; Win already included one such book in Volume One, Ellery Queen's A Study in Terror, so I've placed this book in the AU addendum.